Il messaggio del Vescovo Mons. Giovanni Massaro alla Comunità Musulmana della Marsica
Share0di Augusto DI Bastiano
Questo giorno, nel mondo islamico, porta gioia e felicità. La gioia non è, tuttavia, per la fine del mese di Ramadan; è la felicità che l’uomo prova dopo aver completato con successo un compito importante.
https://iqna.ir/it/news/3480622/eid-al-fitr-una-festa-di-gioia-unica-per-i-musulmani
Nei giorni scorsi il vescovo Massaro ha consegnato agli Imam della Marsica gli auguri per la festa dell’Eid al-Fitr.
Carissimi sorelle e fratelli musulmani,
Con viva gioia Vi porgo, attraverso questa lettera, gli auguri per la festa dell’Eid al-Fitr. Sentite vicini l’affetto e la preghiera della Chiesa dei Marsi per questa Vostra festa.
Anche quest’anno la Quaresima e il Ramadan si sono temporalmente sovrapposte. Il digiuno, la preghiera e la conversione del cuore, praticati in questo periodo di carità e preghiera, nello stesso periodo dell’anno, ci spingono a riflettere su ciò che insieme, cristiani e musulmani vogliamo costruire, camminando gli uni a fianco degli altri.
La fede vissuta autenticamente trasforma le persone e le persone di fede sono capaci di trasformare la società. La fede è una forza di unione e riconciliazione.
Nella Bolla di indizione del Giubileo della Speranza, che come cristiani vivremo per tutto quest’anno 2025, Papa Francesco ci ha ricordato che la speranza, insieme alla fede e alla carità esprimono l’essenza della vita di ogni credente. La speranza non è semplice ottimismo, ma è radicata nella fede in Dio, Creatore e Misericordioso. E in questi tempi difficili, segnati da conflitti e nazionalismi, abbiamo bisogno «abbondare nella speranza» testimoniando una fede gioiosa e una carità entusiasta.
Possano il digiuno, le elemosine e le preghiere praticate durante il Ramadan portare abbondanti frutti di pace, di speranza e di fratellanza.
Come già negli anni passati, consegnerò questo messaggio anche alla stampa perché la sua diffusione sia un momento di riflessione per tutta la nostra comunità, perché i semi del nostro vicendevole e sincero affetto siano semi di speranza per le nostre comunità.
Vi benedico e Vi saluto con affetto fraterno.
Avezzano, 28 marzo 2025
+ Giovanni Massaro, Vescovo dei Marsi
ʻĪd al-fiṭr
Nella cultura islamica, la ʿīd al-fiṭr è la festa che segna la fine del mese lunare del Ramaḍān e quindi la fine del digiuno religioso, in cui, tra l’alba e il tramonto, i fedeli si astengono dal mangiare e dal bere.
Cosa vuol dire Eid al-Fitr?
Sabato 29 marzo è stato l’ultimo giorno del Ramadan, il mese sacro per i musulmani durante il quale viene praticato un digiuno dall’alba al tramonto: la sua fine viene celebrata il giorno dopo, cioè oggi, domenica 30 marzo, con l’Eid al-Fitr (Eid in arabo significa “festa” e Fitr, “fine del digiuno”),
Come si augura Eid al-Fitr?
“Eid Mubarak” è, senza alcun dubbio, una delle espressioni più utilizzate per augurare una buona festa di fine Ramadan. L’augurio viene fatto in occasione della festività celebrata da tutti i musulmani in giro per il mondo
Cosa significa “Eid Mubarak” in italiano?
Nell’Islam, l’espressione Eid Mubarak (in arabo عيد مبارك; in persiano/urdu عید مُبارک), comunemente “buona festa”, è un augurio usato per le festività dell’Id al-adha e dell’Id al-fitr.
Quando è l’Eid al-Fitr 2025?
Nel 2025, Eid Al Fitr sarà probabilmente domenica 30 marzo 2025 o il 31 marzo 2025 , in base all’avvistamento lunare.
Cosa si regala alla fine del Ramadan?
I migliori regali per il Ramadan
- Cioccolato e dolci Halal.
- Una confezione regalo per il bagno con prodotti per la doccia e per il corpo.
- Una scatola da tè da riempire con una selezione di tè
- Un biglietto di legno con un bel pensiero.
- Un cuscino personalizzato.
- Candela personalizzata con un messaggio per il Ramadan.
Qual è un augurio arabo?
Espressioni simili in arabo
Mā šāʾ Allāh [مَا شَاءَ ٱللَّٰهُ], ovvero ‘Come Dio ha voluto’ (usata come buon augurio);
